Ce roman amorce le deuxième cycle des aventures de la famille Fowl, où le désormais célèbre Artemis (parti en mission sur Mars) cède le devant de la scène à ses cadets de 11 ans, des jumeaux dizygotes aux caractères diamétralement opposés. Alors que Myles est un surdoué extrêmement discipliné et un peu imbu de lui-même, qui ne jure que par la science et ne revêt que d'élégants costumes auxquels il donne vie avec une imprimante 3D, son frère, qui a une nette propension au désordre, à la rêverie et à la bêtise, est plus athlétique et accorde une grande importance à son instinct. Les lecteurs de la première heure ne retrouveront donc pas les personnages de la série mère, mais s'attacheront certainement à ce nouveau duo, qui alliera ses forces complémentaires à celles de Lazuli Heist, qui se retrouve embarquée dans un voyage à travers l'Europe pour arracher le troll à des humains mal intentionnés désireux de percer ses mystères. La narration, touffue, donne à suivre en alternance les différents protagonistes (les jumeaux, la fée, le vieux duc) dans une intrigue touffue, verbeuse et quelque peu complexe, qui multiplie les digressions permettant de creuser le monde créé par l'auteur, de même que la psychologie de ses personnages. Le décor est quant à lui planté en Irlande (plus particulièrement à Dublin), où Artemis Fowl senior (devenu un ardent défenseur de l'environnement après avoir flirté avec les milieux malfamés) a fait construire la villa Éco selon les technologies les plus avancées en matière d'environnement. Une série qui saura séduire les lecteurs conquis d'avance et les néophytes. [SDM]