Youlan habite avec sa mère dans la vallée du fleuve Yangzi, il a la réputation d'être débordant d'énergie et c'est pour cette raison qu'on le dirige vers l'apprentissage du kung-fu. Le garçon développe une passion insatiable pour cet art, jusqu'à vouloir affronter maître Chin Long, apparemment capable de séparer une montagne du plat de la main. Lorsque Youlan arrive à la résidence du maître, il doit d'abord se coller à son assistant Bogui, qui lui impose d'abord de boire un thé et de manger des gâteaux de lune. Ensuite, Youlan sera mis au défi. [SDM]