Ce matin, Bartin s'est réveillé enrhumé, parce qu'hier, il n'a pas écouté sa mère et il est allé jouer à l'extérieur avec ses amis sans prendre la précaution de bien se couvrir. Alors, aujourd'hui, bien que la neige tombe à l'extérieur et que ses copains construisent un bonhomme de neige, Bartin doit rester au chaud. Du moins, le temps que se calment tous ses symptômes, car il ne peut même plus respirer par le nez tant il est congestionné. Il lui vient alors l'idée de s'habiller très chaudement pour aller rejoindre ses amis au risque de les contaminer. [SDM]

Le livre est écrit avec humour, tous les M et les N sont remplacés par des B. À cela s'ajoutent encore quelques substitutions et si on comprend bien que Martin a de la difficulté à articuler, on finit parfois par se forcer à suivre le texte et à bien le comprendre, ce qui peut aussi être embêtant. Néanmoins, le personnage est assez adorable et quelques phylactères viennent ponctuer les illustrations à la plume, peintes de quelques aplats de couleur, dans un style rappelant la BD. Martin et sa mère sont mi-homme, mi-singe. [SDM]