Réédition. Julien et sa famille vendent des beignes sur la plage à partir de leur camion nouvellement acheté. Une fuite de gaz fait malheureusement exploser la fourgonnette et provoque une pluie de pâtisseries pendant qu'ils profitent d'une pause pour se baigner. Un riche client, attristé par leur mésaventure, leur propose de distribuer leurs produits dans ses magasins d'alimentation. Or, cela demande énormément de travail et, bientôt, les parents de Julien songent à se lancer dans une nouvelle entreprise: les nouilles! [SDM]