Le voyage du sapin de Noël / Julia Donaldson ; illustrations de Victoria Sandøy ; texte français d'Isabelle Allard.Le voyage du sapin de Noël / Julia Donaldson ; illustrations de Victoria Sandøy ; texte français d'Isabelle Allard.
|
|
Titre
Le voyage du sapin de Noël / Julia Donaldson ; illustrations de Victoria Sandøy ; texte français d'Isabelle Allard.
Auteur
Description matérielle
32 pages non numérotées : illustrations en couleur ; 28 cm.
ISBN
9781443192651
Sujets
Collaboration
Notes
Né d'une toute petite graine dans une pomme de pin, un sapin grandit en force et en beauté au coeur de la forêt. Puis, vient le jour où des hommes le coupent et lui font traverser l'océan jusqu'à Trafalgar Square. Dressé au milieu de la grand-place et brillant de tous ses feux, le voilà transformé en un arbre de Noël admiré de tous les passants. Quel bonheur pour lui d'observer les sourires des enfants et leurs chants de rennes, de neige et de froid, qui lui rappellent sa vie d'avant. Conscient qu'un autre arbre prendra sa place l'année suivante, il savoure néanmoins ces instants précieux en souhaitant que les enfants qui font son bonheur "grandissent et brillent à leur tour" (p. 30) et qu'ils se souviennent à quel point il était grand et joli une fois qu'il sera parti. [SDM]
Un album tout en délicatesse et en sensibilité, qui relate, dans une succession de quatrains joliment rimés, le parcours d'un sapin majestueux, qui voyage de routes boisées en mers immenses, étendu sous un ciel parsemé d'étoiles, avant de terminer son existence entouré des lions de la célèbre place londonienne, le coeur rempli de souvenirs merveilleux et fier du bonheur qu'il procure à des milliers de passants. Témoignant de la tradition selon laquelle le maire d'Oslo, en Norvège, offre depuis 1947 un magnifique arbre de Noël aux Britanniques en remerciement de leur soutien pendant la Seconde Guerre mondiale (cf. note de fin d'ouvrage), ce texte a été écrit afin de rendre hommage à l'arbre de Noël de 2020, la société de poésie britannique demandant chaque année à l'un de ses membres d'écrire un poème pour accueillir l'arbre. La majesté de ce dernier est fort bien rendue par les peintures pleines de vie, qui donnent d'abord à parcourir les immenses forêts norvégiennes enneigées aux côtés d'une faune sauvage d'une grande richesse avant de traverser la mer sur un paquebot filant sous un ciel nocturne illuminé par un croissant de lune et de vivre la frénésie du temps des Fêtes en se mêlant aux enfants, personnes âgées, promeneurs de chiens, handicapés, chanteurs ou encore joueurs de cornemuse, qui se pressent sur la place Trafalgar. Une féerie enchanteresse nimbe ces scènes hivernales où le père Noël, les rennes et les rois mages voyageant à dos de chameau font également leur apparition en faisant écho aux chants traditionnels des enfants. Un très bel album, dont la couverture est rehaussée de feuilles dorées. [SDM]
Exemplaires
▲
▼
Commentaires
▲
▼
![](/in/rest/annotationSVC/Attachment/attach_upload_b8be1078-9c64-452d-805f-dbc3291985c8?fileName=Loupe.png)
Catalogue:
recherche rapide
recherche rapide