Collection de romans sportifs se déclinant en diverses trilogies afin de faire découvrir des disciplines plus ou moins connues ainsi que le quotidien de préadolescents qui se passionnent pour ces dernières. Même si elle adore la natation depuis qu'elle est toute petite, Elsa, 12 ans, ignore si elle sera capable de réaliser le rêve qu'elle caresse depuis toujours, soit celui d'intégrer un club de compétition. D'un naturel timide, la jeune Abénakise sait bien qu'une telle carrière est différente de la vie paisible qu'elle mène dans la réserve d'Odanak, au Centre-du-Québec, où elle vit avec sa mère, sa grand-mère et sa meilleure amie. Quand elle se fait repérer par l'entraîneuse des Tourbillons, une équipe d'élite, Elsa aura la chance de faire ses preuves, mais ceci impliquera de nombreux changements, dont son intégration dans une école de Drummondville, la rencontre de nouveaux copains et, pourquoi pas, la découverte du grand amour. [SDM]