Les bulles / Ben Clanton ; texte français d'Isabelle Fortin.

Série d'albums cartonnés ayant pour héros Narval, le narval enthousiaste amateur de gaufres, et son copain Gelato, une méduse craintive et sceptique, qui se laisse néanmoins facilement convaincre de s'amuser. Dans les fonds aquatiques où ils vivent, tous deux discutent et se font rire, ce qui permet ici au mammifère marin de réconforter son ami après avoir accidentellement crevé la belle bulle qu'il était en train d'admirer. Il lui démontre ainsi que, dans le fond de l'océan, on peut trouver des bulles en haut, en bas, toutes petites, immenses et même de toutes les couleurs! [SDM]

Après une série d'histoires courtes en bandes dessinées, les amusantes conversations entre Narval et Gelato sont ici servies à un lectorat plus jeune, et ce, sans perdre leur humour naïf et bon enfant qui se base sur des jeux de mots et sur la présence de toutes sortes d'objets qui ne semblent pas se mouiller sous l'eau (ordinateurs, radios, livres, gaufres, etc.). Les aventures exaltées de ce duo marin s'inscrivent ainsi dans la même veine que l'émission télévisée ##Bob l'éponge##, mais se veulent plus mignonnes qu'absurdes. Les illustrations au crayon noir rappellent quant à elles l'esthétique kawaï tout en étant colorées de motifs et de peintures de synthèse sur des fonds bleus évoquant les profondeurs océaniques. [SDM]