Jadina, la princesse magicienne, Danaël, le chevalier de Larbos, Shimy, l'elfe élémentaire, Gryfender, l'homme-bête, et Razzia, le colosse de Rymar, sont les Légendaires, un groupe de justiciers incarnant des valeurs oubliées sur lesquelles ils comptent afin de vaincre Darkhell, le sorcier noir, qui rêve de dominer le monde d'Alysia. Or, leur tâche est d'autant plus ardue depuis que ce dernier a dérobé la pierre de Jovénia, provoquant le rajeunissement de tous les habitants d'Alysia et du monde elfique, qui sont revenus à l'âge de douze ans. Pour briser la malédiction, le quintette s'efforce de se réapproprier le joyau au cours d'une quête dans différents royaumes. Quête au cours de laquelle il doit surmonter bien des épreuves puisque Darkhell et sa fille Ténébris ne sont jamais loin... Dans cet opus: les héros sauvent la vie d'un bijoutier, qui leur explique qu'un client louche a tenté de le faire disparaître après avoir mis la main sur le bijou qu'il lui avait commandé, à savoir une réplique d'une broche qui devait être offerte à Kash Kash, le roi des elfes, à l'occasion de la cérémonie de remise des kadals. Il n'en faut pas plus pour que les Légendaires comprennent qu'un complot menace le souverain et qu'il pourrait bien compromettre l'harmonie qui règne entre le monde des hommes et celui des elfes. Seulement, à Astria, personne ne veut les croire... [SDM]