Perla est une expressive fillette avec un noeud rouge dans les cheveux qui, jour après jour, apprend toutes sortes de petits enseignements bénéfiques qui lui permettront de profiter de chaque journée dans la bonne humeur et en bonne compagnie. Sous ce titre, Perla passera ses vacances auprès de ses parents au camping avant de rejoindre ses grands-parents, qui l'accueilleront pendant deux semaines. Une fois ses valises préparées, elle aide son père à cuisiner un pique-nique et une fois parvenue à destination, elle monte sa tente. Suite à un dîner avec les lucioles, elle apprend à nager à la piscine et se fait plein de nouveaux amis avec lesquels partager ses jeux. [SDM]