Format panoramique.

Distribution: Jean-François Pichette, Sophie Prégent, Marie-Chantale Perron, Patrick Labbé, Fanny Mallette.

Résumé: Présente les huit épisodes de la troisième saison d'une série racontant le destin croisé de la famille Desrochers, de riches bourgeois de Montréal, et des Belzile, des cultivateurs du Bas-du-Fleuve. Cette saison commence en 1930 pour se terminer en 1939. À cause du krach de 1929, la grande famille bourgeoise Desrochers est acculée à la faillite et doit vendre son domaine des Salines. À l'inverse, la famille Belzile connaît une nouvelle prospérité avec les gains importants de la scierie et des produits de la ferme. Contient également des images du tournage de la quatrième saison qui se déroulera principalement de 1952 à 1966. [SDM]

Classement de la Régie du cinéma du Québec: Général.

Sous-titré pour malentendants (décodeur requis).