La magie du chocolat / Sandra Bradley ; illustrations de Gabrielle Grimard ; texte français d'Isabelle Allard.

Depuis qu'il est tout petit, Daniel aide son grand-oncle à confectionner les chocolats destinés à sa boutique. Un jour à son école, une nouvelle élève fait son entrée, mais cette dernière semble préoccupée et n'arrive pas à sourire. Le lendemain, Daniel dépose discrètement dans son pupitre une petite boîte dorée contenant un délicieux chocolat. Lorsque Sarah ouvre le contenant, un sourire illumine instantanément son visage. Le jeune garçon répète l'opération les jours suivants pour Sarah, mais aussi pour d'autres camarades. Lorsque le grand-oncle de Daniel doit fermer temporairement la chocolaterie, l'enfant a perdu sa joie de vivre, mais son humeur change lorsqu'il constate que ses amis ont pensé à lui! [SDM]

Une fiction se déroulant à Charlottetown, dans les années 1920, où l'on observe un jeune garçon faire preuve d'une grande empathie envers les autres élèves de sa classe. Secrètement, il dispose des petites boîtes de chocolat qu'il confectionne à la chocolaterie de son grand-oncle dans le pupitre des élèves qui ont besoin de retrouver leur sourire. Lorsque Daniel vient à traverser une situation difficile, les autres enfants lui retournent ses attentions en lui remettant des petites douceurs. Une histoire simple et empreinte de bons sentiments qui illustre l'importance de faire preuve d'empathie, de gentillesse et de générosité envers son entourage. Le récit s'accompagne d'illustrations comprenant diverses techniques, notamment la gouache, l'aquarelle, l'huile, le crayon de bois et le numérique. La rondeur des traits et les teintes surannées confèrent beaucoup de douceur à l'ensemble. [SDM]