À travers les aventures de Guillemette et de ses descendantes, l'histoire du Québec est présentée depuis 1617. Dans ce premier tome, Guillemette n'a que 11 ans quand ses parents, Louis Hébert et Marie Rollet, décident de partir définitivement pour la Nouvelle-France en compagnie de Samuel de Champlain. La jeune fille n'est pas très enthousiasmée par ce voyage, et la traversée n'est pas de tous repos, entre violentes tempêtes et icebergs à éviter, tandis que l'ennui est difficile à contrer. Quand Guillemette remarque que sa mère passe beaucoup de temps avec le père Huet, un religieux qui possède un livre aux allures de grimoire écrit dans une langue inconnue, la jeune fille y voit une enquête à résoudre, rompant ainsi la monotonie du trajet... [SDM]