Dans cette bande dessinée, Josette a pour voisin Merlin, un garçon qu'elle a vu grandir et à qui elle doit le surnom que lui a attribué tout le quartier: Chaussette. Maintenant que ce dernier est adolescent, la vieille femme perçoit que quelque chose bouillonne en lui, particulièrement depuis que sa mère a reçu un inquiétant diagnostic médical. Malgré les tourments et la grisaille, elle devine également que le jeune homme est amoureux, le nez constamment collé à son téléphone. Elle le sait, parce qu'elle a vécu exactement les mêmes choses que lui à son âge. Or, son voisin se met en colère quand elle insiste pour qu'il déclare sa flamme à la dénommée Mina, mais en dépit des hauts et les bas qu'il traverse, il s'estime heureux de pouvoir compter sur sa "grand-mère d'adoption" afin d'aller de l'avant vers l'âge adulte. [SDM]