De retour sur les terres nocturnes avec Grim, Isla se remet difficilement de la bataille féroce qui a opposé les deux hommes qu'elle aime. Déchirée par ses sentiments, elle sait désormais que ses pouvoirs sont un danger pour Lightlark et elle compte bien tout mettre en oeuvre afin de sauver l'archipel et son roi, Oro. Mais elle n'a pas de temps à perdre car une tempête approche.

Jeunes de 15-17 ans.