À mi-chemin entre l'album et la BD, les épisodes de la vie d'Ana Ana sont à l'image des épîtres de la famille Bogue (voir la collection ##Pico Bogue## chez le même éditeur) à l'humour acéré et au graphisme gentiment brouillon, en y soutirant toutefois la part subversive sans édulcorer les récits d'une part de catastrophe. Le tout est assaisonné d'une ingénuité maladroite qui fait sourire. [SDM]