Aubépine doit suivre sa famille qui s'installe définitivement à la campagne, car sa mère a la responsabilité, au départ, de mettre au point une invention afin d'empêcher de mystérieux oiseaux dévastateurs de faire leur migration, qui a lieu une fois tous les quinze ans. D'emblée, Aubépine trouve que c'est un trou qui pue, mais lorsqu'elle rencontre une bergère qui lui offre un chien et un esprit qui lui accorde trois souhaits, tout commence à devenir beaucoup plus dynamique. Dans cet opus, un renard furieux et des Chevaliers Châtaignes débarquent, tandis que le père d'Aubépine s'ennuie. Puis, la vallée approche de sa destruction imminente. [SDM]

Une série en bandes dessinées fantaisistes se déroulant en milieu rural. D'une part, Aubépine vit au sein de sa famille avec ses parents et son frère, mais sa découverte de la nature, qu'elle croit ennuyeuse, se révèle bientôt magique, amicale et pleine de péripéties. [SDM]