Un album au texte bref, mais extrêmement porteur. Les illustrations énergiques, empreintes d'espièglerie, permettent d'entrevoir une fillette expressive à travers des situations qui expliquent le qualificatif qu'on vient de lui ajouter. Par exemple, l'héroïne croule sous l'étiquette de menteuse et voit son nez allonger comme Pinocchio devant un vase fracassé, alors qu'elle pointe un doigt accusateur vers le chat. Lasse de se faire juger ainsi, Claire raye tous les sobriquets en en-tête de la page et se permet seulement "d'être", à la joie des autres enfants qui s'empressent également de retirer leurs propres étiquettes. Une histoire qui pourrait servir d'amorce à des discussions à propos de la catégorisation inutile de ses pairs et de l'importance à faire preuve de tolérance et d'ouverture. [SDM]